“เมื่อคนที่แหว่งวิ่นมารวมกัน พวกเขาได้สร้างความสมบูรณ์แบบให้เกิดขึ้น” เป็นสารจากซีรีส์ญี่ปุ่นเรื่อง Passing the Reins ที่ส่งออกมาอย่างชัดเจนให้กับผู้ที่ได้รับชม เรื่องราวของความฝันของคนรักกีฬาแข่งม้าแต่ไม่เคยได้รับชัยชนะ เจ้าของม้าที่มีบาดแผลภายในใจ จ็อกกี้ที่ถูกเหยียดหยาม นักบัญชีที่หมดไฟ และม้าพันธุ์พื้นเมืองที่ถูกมองข้าม เรื่องราวของคนและสัตว์สี่ขาต่างที่มา กลับได้สร้างผลงานอันยิ่งใหญ่จนถูกกล่าวขาน นับเป็นการเล่าเรื่องแบบซีรีส์ญี่ปุ่นที่มีลายเซ็นชัดเจน
สัปดาห์นี้ต้องขออนุญาตน้อง “ชะนีติดซีรีส์” คอลัมน์แนะนำซีรีส์ทุกวันเสาร์ของ Tonkit360 มาเขียนถึงซีรีส์ Passing the Reins ซีรีส์ญี่ปุ่นของค่าย TBS Sparkle ที่สามารถรับชมได้ทาง Netflix เพราะเป็นซีรีส์ที่สมควรอย่างยิ่งที่จะเสียเวลานั่งดูให้ครบทั้ง 10 Episodes
สำหรับผู้เขียนนั้น ครั้งสุดท้ายที่ได้มีโอกาสอ่านและรับชมเรื่องราวของวงการกีฬาแข่งม้าของผู้เขียน คือหนังสือประวัติและเรื่องราวของม้าแข่งที่ไม่สมบูรณ์แบบที่ได้สร้างผลงานอันยิ่งใหญ่บนสนามแข่งอย่าง “Seabiscuit” ที่เขียนโดย Laura Hillenbrand รวมไปถึงภาพยนตร์ที่อ้างอิงจากหนังสือเล่มนี้และใช้ชื่อเดียวกัน ซึ่งถูกสร้างในปี 2003
เมื่อเห็นว่า Passing the Reins มีเนื้อหาที่เน้นเรื่องกีฬาแข่งม้าเช่นกัน จึงเป็นซีรีส์ที่ถูกเลือกให้ใช้เวลาในช่วงวันหยุดปีใหม่ และรู้สึกไม่ผิดหวังจริง ๆ เพราะเรื่องราวของม้าทั้งใน Seabiscuit และ Passing the Reins ล้วนเป็นเรื่องของเหล่า Underdog (ม้านอกสายตา) ที่กลับกลายมาเป็นผู้ชนะ
หากแต่การเล่าเรื่องแบบญี่ปุ่นกับฮอลลีวูดนั้นต่างกัน คนที่รู้จักและคุ้นเคยซีรีส์ญี่ปุ่น ต่างจะรู้ว่าการเล่าเรื่องแบบญี่ปุ่นนั้น จังหวะและโทนเรื่องมีขึ้นลงตลอดเวลาประเภทชนะได้แต่ยิ้มได้ไม่สุด ถ้าเจอหนึ่งอุปสรรค อีกอุปสรรคจะตามมาทุบจนแทบหมดแรง เป็นการเล่นกับเรื่องราวของชีวิต ที่เรียกได้ว่าน่าจะทำให้คนที่ไม่เคยรู้จักกีฬาแข่งม้า อินไปกับเนื้อหาโดยที่ไม่ต้องบังคับตนเองเลยทีเดียว
นอกจากนี้ เนื้อหาของ Passing the Reins ยังคงเอกลักษณ์ของการทำซีรีส์แบบญี่ปุ่นเอาไว้ คือสอดแทรกด้วยความรู้ของอาชีพที่อยู่ในเนื้อเรื่องเอาไว้อย่างชัดเจน คนเลี้ยงม้า เจ้าของคอกม้า ต้องทำหน้าที่อย่างไรเพื่อทำให้ม้าพันธุ์พื้นเมืองกลายเป็นม้าแข่งที่ประสบความสำเร็จ ธุรกิจที่เกี่ยวกับม้าแข่งมีองค์ประกอบอะไรบ้าง คนฝึกซ้อมม้า จ็อกกี้ขี่ม้าต้องควบคุมม้าและควบคุมน้ำหนักตนเองอย่างไร รวมไปถึงคนที่ก้าวข้ามสายอาชีพอย่างนักบัญชี ที่กลายมาเป็นผู้จัดการทีมแข่งม้า นักแสดงทำให้เห็นว่าต้องทำการบ้านอย่างหนักแค่ไหนเพื่อทำให้ทีมประสบความสำเร็จ
เนื้อหาทั้งหมดที่ถูกสอดแทรกเข้ามาไม่เพียงทำให้คนดูเชื่อในบทบาทของตัวละคร แต่ยังทำให้ผู้ที่ได้ชมได้รับความรู้ที่ถูกต้อง เหนืออื่นใดยังได้โปรโมตการแข่งขันม้าของประเทศญี่ปุ่นด้วยว่ามีความน่าสนใจเพียงใด เพราะเชื่อว่าหลายคนที่ได้รับชมซีรีส์เรื่องนี้คงอยากไปชมการแข่งม้าสักหนึ่งสนามที่ปรากฏในซีรีส์เรื่องนี้อย่างแน่นอน
จะเห็นว่าพลังของการเล่าเรื่องและเนื้อหา หรือที่คนในสังคมยุคเจน Z เรียกกันติดปากว่า Storytelling และ Contents นั้น หากทำดี ทำถึง จะเป็นการสื่อสารที่ประสบความสำเร็จในวงกว้าง และส่งแรงกระเพื่อมไปยังธุรกิจ หรือแบรนด์ที่ปรากฏอยู่ในเนื้อหาได้ไม่ยากเลย
เหนืออื่นใด การสร้าง Storytelling และ Contents นั้นไม่สามารถใช้ AI สร้างสรรค์ขึ้นได้ หากต้องอาศัยจินตนาการที่อยู่ภายในตัวของมนุษย์ เพื่อให้เกิดเรื่องราวอันน่าประทับใจ ดังเช่นที่เกิดขึ้นใน Passing the Reins
เช่นนี้แล้ว พี่น้องในวงการสื่อที่กลัวว่า AI จะมาแย่งงานไปทำ ขอให้รักษามาตรฐานการทำงานและใส่ความคิดสร้างสรรค์ลงไปในเนื้องานให้มาก เชื่อว่าต่อให้ AI มีความสะดวกสบายอย่างไร แต่ท้ายที่สุดแล้ว งานจากปัญญาประดิษฐ์ที่ใช้วิธีการประมวลและดัดแปลงเนื้อหาจากการทำซ้ำ มิอาจสู้ความสดใหม่และแตกต่าง อันเกิดจากหนึ่งสมองสองมือได้อย่างแน่นอน
แล้วพบกันใหม่สัปดาห์หน้าค่ะ
