Tag: ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช
เรื่องลับ ๆ ไม่งดงามในครอบครัว ถูกเก็บไว้เป็น “โครงกระดูกในตู้”
ตามธรรมเนียมฝรั่ง หากมีคนในตระกูลที่มีประวัติที่ไม่งดงามนักก็มักจะปกปิดไม่บอกให้ใครรู้ ภาษาอังกฤษเรียกว่า “Skelton in the Cupboard” แปลว่า โครงกระดูกในตู้