ชั่วโมงนี้ เอ็มมานูเอล มาครง ประธานาธิบดีฝรั่งเศสคนที่ 25 ไม่ได้เป็นที่สนใจของโลก เฉพาะเรื่องชีวิตรัก หรือการเป็นนักการเมืองรุ่นใหม่ที่มีอายุแค่ 39 ปี เท่านั้น
เพราะแม้แต่ชื่อนามสกุล Macron ของเขาก็ยังเป็นประเด็นได้ เนื่องจากตัวอักษรภาษาอังกฤษสะกดคล้ายกับคำว่า “Macaron” ขนมหวานชื่อดังของฝรั่งเศสสีสันสดใส ที่ออกเสียงเป็นภาษาฝรั่งเศสว่า “มากาครง” หรือที่บ้านเราเรียกกันคุ้นหูว่า “มาการอง” นั่นเอง
นอกจากนี้ ชื่อของเขาก็ยังไปใกล้เคียงกับ ขนมหวานอีกชนิดที่เรียกว่า “Macaroon” (มาการูน) ด้วย ซึ่งเป็นขนมที่ชาวอเมริกันดัดแปลงมาจากมาการองของฝรั่งเศส โดยใช้มะพร้าวมีส่วนประกอบหลักแทนอัลมอนด์บดและนำไปชุบกับช็อกโกแลต
ด้วยความที่ชื่อผู้นำคนใหม่ของฝรั่งเศสใกล้เคียงกับชื่อขนมทั้งสองอย่าง จึงมีชาวเน็ตที่ไม่ได้เป็นคนฝรั่งเศสจำนวนไม่น้อยที่สับสนในเรื่องนี้ และนี่คือส่วนหนึ่งในโลกออนไลน์ที่พูดยอมรับว่าเผลออ่านชื่อของมาครงเป็นชื่อขนมมาการอง จนต้องมีบางส่วนที่มาช่วยอธิบายให้กระจ่างมากขึ้น
