เป็นอีกครั้งที่แอปฯ สตรีมมิ่ง viu ไปหยิบเอาซีรีส์ช่องเล็ก ๆ ของเกาหลีมาทำซับไทยแล้วทำให้กระแสของซีรีส์จุดติดขึ้นมาเยอะพอสมควร จากปกติที่คนจะเห็นโปรโมตของซีรีส์ช่องเล็ก ๆ น้อยกว่าช่องใหญ่หรือเจ้าใหญ่อยู่แล้ว แต่พอซับไทยลงที่เจ้านี้ ทำให้คนดูคนไทยจำนวนไม่น้อยเชื่อว่าไม่นานพากย์ไทยคงตามมา แอปฯ นี้เขามีเครดิตในเรื่องนี้ แล้วพากย์ไทยที่ว่าก็ไม่ได้มีแค่เวอร์ชันไทยปกติด้วย อาจจะมีไทยเหนือ ไทยอีสาน ไทยใต้ หรือพากย์นรกด้วย มันก็เป็นกิมมิกเล็ก ๆ ที่ทำให้ซีรส์แนวคอเมดีดูน่าสนใจ เพราะบางคนเปิดซีรีส์ไว้แบบเปิดไปทำอะไรไป ไม่มีเวลามานั่งอ่านซับ แถมเข้าถึงคนได้ทุกภูมิภาค นี่คือจุดขายเขาจริง ๆ
ส่วนซีรีส์ในวันนี้เป็นซีรีส์เรื่องที่เพิ่งเห็นครั้งแรกในช่วงโปรโมตเมื่อประมาณเดือนที่แล้วนี่เอง แถมไม่เคยรู้ข่าวมาก่อนว่าทางเกาหลีจะทำซีรีส์เรื่องนี้ ปกติจะเห็นข่าวประกาศสร้างซีรีส์หลายเรื่องตั้งแต่ตอนเลือกนักแสดงบทนำเลยด้วยซ้ำไป ก็อย่างที่บอกแหละ ด้วยความเป็นซีรีส์ช่องเล็กของเกาหลี ต้องพึ่งพาการอัปเดตข่าวสารจากเพจรีวิวซีรีส์ในไทยเอามาประชาสัมพันธ์เท่านั้นถึงจะรู้ได้ ตอนแรกมีข่าวว่าเตรียมฉาย แต่ในไทยยังไม่ปรากฏคนซื้อลิขสิทธิ์มาทำซับ หลังจากผ่านไปครึ่งวันได้มั้ง ก็มีข่าวออกมาว่าพี่ viu สอยมา ก็ตามนั้น นับถอยหลังรอวันลงสตรีม
My Troublesome Star เริ่มเล่าเรื่องราวในปี 1999 ซึ่งเป็นช่วงเวลาทองของนักแสดงสาว “อิมเซรา” ซูเปอร์สตาร์ที่เจิดจรัสที่สุดในวงการบันเทิงเวลานั้น ความรุ่งโรจน์ของเธอถึงขั้นสร้างปรากฏการณ์ “อิมเซราซินโดรม” หรือก็คือทำให้ผู้คนครึ่งค่อนเกาหลีคลั่งไคล้ ไม่ว่าเธอจะขยับตัวทำอะไรก็จะกลายเป็นกระแสไปซะหมด ละครที่เธอเล่นมักจะทำลายสถิติผู้ชมได้ทุกตอนที่ฉาย เป็นนางแบบโฆษณาให้สินค้าอะไรสิ่งนั้นก็จะขายหมดเกลี้ยง และที่สำคัญ (น่าจะเป็นจุดพลิกของเรื่อง) เธอเพิ่งได้รับเลือกให้แสดงภาพยนตร์เรื่องใหม่ของผู้กำกับเจ้าของรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากเทศกาลหนังเมืองคานส์ด้วย นั่นหมายความเธออาจจะไปได้ไกลระดับโลก ถ้า…ไม่ถูกสกัดดาวรุ่งซะก่อน
ประเด็นแรก เป็นเรื่องปกติของคนที่กำลังโด่งดังถึงขีดสุด โดยเฉพาะคนที่ไต่เต้าขึ้นไปยังที่สูงด้วยความสามารถของตัวเองล้วน ๆ โดยที่บุพการีไม่ได้สนับสนุนอะไร กรณีของอิมเซราก็เช่นกัน เธอมีพ่อชอบก่อเรื่องให้ลูกสาวผู้โด่งดังตามแก้ ต้องเข้าออกโรงพักเพื่อให้ปากคำอยู่เนือง ๆ พ่อผู้นี้เอาตัวตนลูกสาวไปก่อคดีฉ้อโกง เอาชื่อเสียงลูกสาวไปแอบอ้างเพื่อผลประโยชน์ ปลอมลายเซ็น เล่นการพนัน ก่อคดีอุบัติเหตุ บ่อนทำลายลูกสาวตัวเองทุกทางที่ทำได้ เรียกได้ว่าต้องตบบ่าให้กำลังใจอิมเซราว่ามีพ่อเมื่อพร้อมเถอะนะจ๊ะ ส่วนน้องสาวที่อยู่ในวัยเรียน ก็ดูจะไม่ได้ภาคภูมิใจในตัวเธอเท่าไร แต่เธอก็ทุ่มเทเพื่อน้องสาวมาก อยากให้น้องสาวมีอนาคตที่ดี และไม่ต้องมามีชีวิตแบบเธอ
และต่อมาคือประเด็นที่เลวร้ายที่สุดของคนที่ทำงานอยู่ในแวดวงนี้ เธอเป็นสาวสวยที่กำลังโด่งดัง ในด้านหนึ่งเธอย่อมเป็นที่ต้องการของพวกผู้ชายที่มีเงินมีอำนาจมีอิทธิพล หนึ่งในนั้นเป็นบุคคลนี้มีส่วนเกี่ยวข้องกับทุนสร้างภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่เธอเพิ่งถูกเลือกให้รับบทนำ ส่วนอีกด้าน เป็นธรรมดาที่มีคนรักก็มีคนเกลียด เป็นคนเด่นคนดังก็ย่อมมีคนอิจฉาริษยา และพยายามทำทุกอย่างเพื่อยืนแทนที่เธอ เจ้าหล่อนคือนักแสดงสาวหน้าใหม่ที่เพิ่งจุดติดชื่อเสียงในวงการ แต่ไม่นานก็เปิดเผยธาตุแท้น่ารังเกียจ ต่อหน้าคนอื่นทำตัวดี ลับหลังนิสัยเสีย นางเอกจึงเลี่ยงที่จะทำงานกับเจ้าหล่อน และยังคงยืนหนึ่งในวงการ จุดนี้เองที่สร้างมวลความโกรธแค้นมหาศาลให้กับนังตัวอิจฉา
หลังเสร็จจากงานประกาศรางวัลเทศกาลภาพยนตร์ อิมเซราคว้ารางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมแห่งปีมาครองได้สำเร็จ เธอได้ชื่นชมมันอยู่แค่ไม่กี่ชั่วโมง เพราะระหว่างทางกลับบ้าน เธอประสบอุบัติเหตุรถตู้ที่นั่งมาชนเข้ากับรถบรรทุก เธอนอนไม่ได้สติอยู่นาน ทางกองถ่ายภาพยนตร์จึงจำเป็นต้องหานักแสดงหญิงคนใหม่มาแทนเธอ นี่จึงกลายเป็นโอกาสให้แม่ตัวอิจฉาขี้วีนได้ก้าวขึ้นมาเฉิดฉายแทน ส่วนอิมเซราที่อยู่ในภาวะครึ่งเป็นครึ่งตาย ก็มารู้สึกตัวเองอีกทีในอีก 25 ปีต่อมา ในปี 2025 นักแสดงสาวอิมเซราตื่นขึ้นในโรงพยาบาลในสภาพอาจุมม่าที่แก่ลง หน้าแดงก่ำและเต็มไปด้วยกระ หัวหยิกฟู ตัวเผละ เธอรับสภาพตัวเองไม่ได้ และในขณะเดียวกัน เธอก็จำอะไรในช่วง 25 ปีที่ผ่านมาไม่ได้เลย
ทว่าเรื่องของเรื่องก็คือ หลังจากอุบัติเหตุใหญ่เมื่อ 25 ปีที่แล้ว เธอไม่ได้นอนโคม่าเป็นผักมานาน 25 ปีแล้วฟื้น แต่เธอฟื้นขึ้นมาแล้วมีชีวิตในแบบที่แตกต่างออกไปจากการเป็นดาราสาวคนดัง ครอบครัวทอดทิ้ง ออกจากวงการบันเทิง หนีหายไปใช้ชีวิตแบบคนธรรมดาคนหนึ่งโดยไม่มีใครรู้ว่าไปอยู่ที่ไหน จนกระทั่งเกิดอุบัติเหตุ (ที่มีคนจงใจ) ขึ้นอีกครั้ง ทำให้ความทรงจำของเธอหดหายไป 25 ปี เธอไม่มีความทรงจำในช่วง 25 ปีที่ผ่านมาเลยว่าเธอทำอะไรอยู่ที่ไหน เมื่อตื่นขึ้นหลังจากอุบัติเหตุครั้งที่สอง ทุกอย่างถูกย้อนกลับไปช่วงที่เธอมีความสุขที่สุด โดยความทรงจำสุดท้ายและล่าสุดที่เธอมีในตอนนี้ คือคืนวันรับรางวัลและอุบัติเหตุเมื่อ 25 ปีที่แล้ว
ฉันเป็นนักแสดงนะ จะให้รินเหล้าให้ไอ้เวรที่ไหนฉันก็ทำได้ แต่ต้องอยู่หน้ากล้องเท่านั้น
เชื่อว่าคนไทยที่ดูซีรีส์เรื่องนี้ เกินครึ่งน่าจะนึกถึงคดีดังคดีหนี่งในไทยเมื่อเจอฉากนี้ ในซีรีส์ My Troublesome Star จะเป็นฉากที่นางเอกโดนผู้จัดการส่วนตัวของตัวเองหลอกไปที่คลับเพื่อให้รับงานรินเหล้าให้กับผู้ชายคนหนึ่ง ในเรื่องยังไม่เฉลยว่าผู้ชายคนนี้เป็นใคร แต่ที่แน่ ๆ ต้องเป็นคนที่มีเงิน มีอำนาจ และมีอิทธิพลอย่างมากในวงการใดวงการหนึ่งของเกาหลีใต้อย่างแน่นอน เพราะในช่วงเวลาไม่กี่วินาที มีช่วงที่กล้องจับไปที่ตราสัญลักษณ์ที่ติดอยู่บนเสื้อสูทของชายผู้นั้นอย่างชัดเจน นี่ก็พยายามไปค้นหาดูว่ามันคือตราสัญลักษณ์อะไร ของหน่วยงานไหน สรุปก็คือ เป็นตราสัญลักษณ์ของผู้ใช้อำนาจนิติบัญญัติ หรือก็คือตราสัญลักษณ์รัฐสภา ที่เกาหลีใช้ในช่วงปีค.ศ. 1948-2014
พอเล่ารายละเอียดขนาดนี้ รู้สึกถึงความคล้ายคลึงกันขึ้นมาแล้วใช่ไหมล่ะ เป็นเรื่องที่ตลกร้ายสุด ๆ ก็นะ เอาเข้าจริงข้อเท็จจริงของคดีใหญ่คดีนั้นก็ยังไม่มีอะไรที่ฟันธงได้แน่นอนหรอกว่าคืนนั้นมันเกิดอะไรขึ้น เพราะตัวคดีก็ยังไม่สิ้นสุด ที่สำคัญกว่าก็คือ คนตายพูดไม่ได้ คนที่อยู่ร่วมในเหตุการณ์ก็ไม่รู้ว่าพูดจริงพูดเท็จแค่ไหน ในเมื่อตัวเองอาจมีเอี่ยวกับคดีที่มันดูไม่ใช่อุบัติเหตุแต่คล้ายฆาตกรรมมากกว่า หรือแม้แต่ร่างไร้วิญญาณที่คนตายเหลือเอาไว้เป็นปริศนา ผลการชันสูตรก็ฟังดูไม่ค่อนเข้าท่าเท่าไร รวมถึงตลอดเวลา 3 ปีที่ผ่านมา ก็มีชื่อของคนนั้นคนนี้เข้ามาเกี่ยวข้องเต็มไปหมด แต่สุดท้ายมันก็เป็นแค่ข้อสันนิษฐาน ที่คนทั่วไปอย่างเรา ๆ ได้แต่เอามาคุยเอามาเล่ากันแบบปากต่อปากมากกว่า
ไม่รู้เหมือนกันนะว่าคุณพัคจีฮา คนที่เขียนบทซีรีส์เรื่อง My Troublesome Star เธอเขียนบทเรื่องนี้ขึ้นมาปีไหน จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในซีรีส์ ถ้าคนดูชาวไทยจะเอามาเมาต์มอยกันสนุก ๆ ว่าเธออาจจะได้รับแรงบันดาลใจมาจากคดีดังจากประเทศแถว ๆ นี้ มันก็คงจะไม่แปลกเท่าไรหรอก ข่าวดังในไทยข่าวนั้นก็ล่วงเลยมานาน 3 ปีกว่าแล้ว โดยที่ทุกอย่างยังเต็มไปด้วยความเคลือบแคลงและข้อสงสัยหลายประการเหมือนกับในซีรีส์ช่วง 2 อีพีแรก (แต่ซีรีส์มันมีตอนจบที่ต้องเฉลยทุกอย่างนะ) และในฉากนี้ นางเอกก็ปฏิเสธที่จะรับงานรินเหล้า เพราะเธอยึดมั่นในจรรยาบรรณนักแสดงของเธอ ที่จะทำเรื่องแบบนี้เฉพาะตอนอยู่หน้ากล้องเท่านั้น และจะไม่มีวันทำเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว
หลังจากนางเอกปฏิเสธที่จะรับงานรินเหล้า เธอก็มีปากเสียงกับผู้จัดการส่วนตัวที่หลอกเธอมา เขาบอกเธอว่าเขาก็รับคำสั่งมาจากผู้ใหญ่เหมือนกัน เขาให้เธอพยายามหลับหูหลับตาทำ ๆ ไป เพราะบุคคลคนนี้มีส่วนเกี่ยวข้องกับทุนสร้างภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่เธอกำลังจะได้เล่น การที่เธอปฏิเสธที่จะนั่งรินเหล้าให้กับบุคคลนั้น เท่ากับเธอประกาศยกเลิกที่จะเล่นหนังเรื่องนั้นด้วย โดยที่หลังจากนั้นไม่นาน ก็เป็นวันที่เธอประสบอุบัติเหตุ เมื่อเธอฟื้นขึ้นมา มันมีเหตุผลอะไรที่เธอจะต้องหนีออกจากวงการบันเทิง ไปใช้ชีวิตแบบที่ไม่มีใครรู้จัก กลายเป็นคนที่ถูกลืม เป็นป้าวัย 50 ปีที่โดนลอบทำร้ายอีกครั้งจนจำอะไรไม่ได้ตลอด 25 ปี จำได้ล่าสุดคือชีวิตเมื่อ 25 ปีก่อน
และอีกประเด็นที่น่าสนใจก็คือทุกคนที่เคยมีความขัดแย้งกับเธอ กลายเป็นได้ดิบได้ดีหมดในปี 2025 ผู้จัดการส่วนตัวที่เคยพานักแสดงที่ดูแลไปเสิร์ฟคนใหญ่คนโตถึงที่ กลายเป็นเจ้าของบริษัทเอนเทอร์เทนเมนต์ยักษ์ใหญ่ในเกาหลี และปั้นแม่นักแสดงสาวหน้าใหม่ขี้เหวี่ยงขี้วีนนิสัยเสียคนนั้น ให้กลายเป็นคนที่ได้กอบโกยความสำเร็จทุกอย่างแทนนางเอก โด่งดังขนาดที่จะได้ไปเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ มีเพียงน้องสาวของเธอที่ชีวิตดิ่งลงเหวตามเธอมา ส่วนพ่อ เรื่องยังไม่ได้เล่าต่อว่าหายไปไหน อ้อ! ในช่วงท้าย ๆ ของอีพี 2 ยังมีการกล่าวถึง สส. คนหนึ่งที่กำลังหาเสียงเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีในโซลด้วย เอาล่ะ เรื่องนี้ดูมีเงื่อนงำมากขึ้นกว่าเดิมแล้วใช่ไหมล่ะ?
อาหารงานเลี้ยงที่กินเข้าไปแล้วป่วย ฝืนกินเข้าไปจะได้อะไรครับ ไม่ว่าใครจะพูดยังไง แต่ข้าวทำเองที่บ้าน ที่เรียบง่ายและช่วยปลอบโยน คือที่สุดแล้ว ว่าไหมครับ
ตัวละครเด่นในซีรีส์เรื่องนี้อาจจะเป็นตัวนางเอกก็จริง แต่ปฏิเสธไม่ได้ว่าชีวิตของเธอได้เข้าไปผูกพันกับใครคนหนึ่งมาตั้งแต่เมื่อ 25 ปีก่อนแล้ว และเราคงไม่พูดถึงตัวละครนี้ไม่ได้ นั่นก็คือพระเอก จากคน 2 คนที่มีปฏิสัมพันธ์กันผ่านการสนทนาทางโทรศัพท์ด้วยเรื่องที่ไม่น่าประทับใจ ไม่น่าจดจำอะไรเท่าไร กลายเป็นคนที่ต้องคอยช่วยเหลือนางเอกอยู่ตลอด ไม่ว่าจะในปี 1999 หรือปี 2025 ก็ตาม และสิ่งที่น่าสนใจก็คือ ชีวิตของตัวละครพระเอกก็น่าจะเจอผลกระทบอะไรบางอย่างมาจากเรื่องของนางเอกเหมือนกัน ทำให้ตำรวจสายสืบคดีอาชญากรรมอย่างเขา ถูกลดตำแหน่งและย้ายมามาประจำการที่แผนกจราจรแทน
ในปี 1999 พระเอกเป็นนายตำรวจน้องใหม่ที่โดนรุ่นพี่ตำรวจรับน้อง ด้วยการให้โทรหานักแสดงสาวอิมเซรา เพื่อแจ้งข้อกล่าวหาที่เธอถูกฟ้อง เพราะเป็นน้องเล็กจึงปฏิเสธงานที่ถูกยัดเยียดให้ทำไม่ได้ แถมยังต้องพยายามทำงานให้สำเร็จเพื่อสร้างผลงาน และเพื่อความยุติธรรมของผู้เสียหายในคดี ทีแรกเขาไม่ได้อินอะไรกับนักแสดงสาวที่รุ่นพี่ตำรวจคลั่งไคล้ทั้งโรงพัก แค่พยายามทำงานของตัวเอง โทรจิกนางเอกทุกวันทุกเวลาเท่าที่จะทำได้ เพื่อให้นางเอกมาให้ปากคำ ทั้งที่นางเอกรับสายและปฏิเสธไปนับครั้งไม่ถ้วน ทำเมินไม่ยอมรับสายก็แล้ว แต่ก็ทำอะไรพระเอกไม่ได้ เขายังคงถือคติตื๊อเท่านั้นที่ครองโลก จนกระทั่งคราวซวยมาเยือน เพราะดันโทรไปวันที่นางเอกกำลังหัวเสียเต็มที่
ในจังหวะที่นางเอกกำลังร้องไห้เพราะเจอเรื่องเฮงซวยที่สุด เขาคือคนที่อดทนฟังเธออาละวาดใส่ ฟังเธอร้องไห้ ฟังความเจ็บปวดทุกข์ทรมานที่เธอพรั่งพรูออกมาผ่านคำพูด และฟังการตัดสินใจที่เด็ดเดี่ยวของเธอ เมื่อเธอไม่ยอมรับงานนั่งรินเหล้า และยกเลิกการเล่นหนังเรื่องที่เป็นปัญหา มันดูน่าสมเพชที่เธอเป็นคนลมโต๊ะงานเลี้ยงที่สวยงามนั้นด้วยมือของเธอเอง แม้จะตัดสินใจไปแล้ว แต่เธอก็ยังเสียดาย เธอเพียงต้องการคำยืนยันจากใครสักคนว่าที่เธอตัดสินใจไปนั้นมันไม่ผิด ซึ่งเขาก็ไม่รู้ว่าคำปลอบใจที่เขาพูดไปตามสถานการณ์ มันได้กลายเป็นพลังและความกล้าให้กับเธอในยามที่เธอตกที่นั่งลำบาก
“อาหารงานเลี้ยงที่กินเข้าไปแล้วทำให้ป่วย จะฝืนกินเข้าไปเพื่ออะไร” คือคำยืนยันจากปากคนที่ไม่รู้จักแม้กระทั่งชื่อ ไม่เคยเห็นหน้า แต่เป็นตำรวจที่โทรจิกเธอเช้าเย็น ว่าสิ่งที่เธอตัดสินใจทำลงไปนั้นถูกต้องแล้ว ในเมื่อเธอไม่เต็มใจที่จะรับงานหลังกล้อง ไม่ต้องการที่จะขายวิญญาณการเป็นนักแสดง ไม่อยากขายศักดิ์ศรีความเป็นผู้หญิงของตัวเอง เธอก็แค่ต้องเดินออกมา หยิ่งทะนงในสิ่งที่ถูกต้องมันไม่ใช่เรื่องผิดอะไรเลย เพียงแต่เธอก็ต้องรับผลของการตัดสินใจในครั้งนั้นด้วยเช่นกัน ซึ่งมันกลายเป็นเรื่องใหญ่ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของเธอมาตลอด 25 ปี
ซึ่งจากเบาะแสที่ซีรีส์ทิ้งคำใบ้ไว้ในบทส่งท้ายอีพี 2 ค่อนข้างแน่ใจว่านางเอกคงต้องโดนตามล่าตัวแน่ ๆ ในเมื่อเธอไม่ตายจากอุบัติเหตุ เพราะเธอรู้ว่าผู้ชายที่เรียกเธอไปรินเหล้าให้คนนั้นเป็นใคร เธออาจจะไปล่วงรู้ความลับอะไรมาเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้จัดการส่วนตัวและยัยรุ่นน้องนักแสดงขี้อิจฉา เธอจึงเป็นคนหนีออกมาจากวงการมายาเน่าหนอนนั่นเอง และเธอก็อาจกำลังวางแผนทำอะไรบางอยู่หลังจากที่เก็บตัวเงียบมานาน เธอจึงโดนตามล่าตัวอีกครั้ง จนเกิดอุบัติเหตุที่ทำให้เธอความเสื่อมไป 25 ปี และต้องไปเริ่มต้นเก็บเบาะแสต่าง ๆ แบบนับหนึ่งใหม่ตั้งแต่คืนวันที่เธอปฏิเสธงานรินเหล้า ทว่าหลังจากนี้เธอจะได้รับความช่วยเหลือจากผู้ชายคนเดิม เพื่อทวงคืนที่ของเธอคืนมาและรุ่งโรจน์อีกครา
บอกตามตรงว่าปกติก็คาดหวังกับซีรีส์เกาหลีอยู่แล้วว่าต้องมีพล็อตอะไรดาร์ก ๆ ซ่อนไว้ภายใต้ความคอเมดี ขึ้นชื่อว่าซีรีส์เกาหลีน่ะ มันต้องมีอะไรที่หักมุมจากเรื่องย่อที่ใช้โปรโมตละครอยู่แล้ว แต่ไม่คิดว่า My Troublesome Star จะออกมาแนวนี้ เคยจินตนาการไว้ว่ามันน่าจะเป็นแค่ความดาร์กในวงการบันเทิงที่เรื่องเกิดขึ้นจากความอิจฉาริษยากัน (ติดภาพจากละครไทยแหละ) แต่ของจริง มันดันมีคนการเมืองเข้ามาเอี่ยวด้วย ดาร์กกว่าที่คิด แถมยังคล้ายคลึงกันโดยบังเอิญกับคดีใหญ่คดีหนึ่งในสังคมไทยอีกต่างหาก ก็นะ! ผู้มีอำนาจกับสาวงามที่มีชื่อเสียงคือของคู่กัน อยู่ที่ว่าสาวงามผู้นั้นจะยอมแต่โดยดีเพื่อผลประโยชน์ที่ตัวเองจะได้รับ หรือจะปฏิเสธหัวชนฝาแล้วโดนสั่งเก็บ🎬
